{"id":15346,"date":"2022-04-26T12:24:33","date_gmt":"2022-04-26T12:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/compasseducation.org\/?p=15346"},"modified":"2022-11-07T08:18:48","modified_gmt":"2022-11-07T08:18:48","slug":"bringing-systems-sustainability-into-the-classroom-by-elaine-reimann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/bringing-systems-sustainability-into-the-classroom-by-elaine-reimann\/","title":{"rendered":"Trayendo Sistemas y Sostenibilidad al Aula"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15346\" class=\"elementor elementor-15346\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e5a4ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0e5a4ef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e66178a\" data-id=\"e66178a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dc1eea4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc1eea4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e6670e\" data-id=\"5e6670e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df8806 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"7df8806\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5b50795 elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elainegreimann\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\telaine reimann\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-347cb77 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/compasseducation.org\/es\/2022\/04\/26\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>abril 26, 2022<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c8c9568\" data-id=\"c8c9568\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3221473 elementor-widget elementor-widget-elementskit-social-share\" data-id=\"3221473\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-social-share.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >\t\t<ul class=\"ekit_socialshare\">\n                            <li class=\"elementor-repeater-item-50d3e2e\" data-social=\"facebook\">\n                    <div class=\"facebook\">\n                        \n                        <i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-square\"><\/i>                        \n                                                                                            <\/div>\n                <\/li>\n                                            <li class=\"elementor-repeater-item-aded8c5\" data-social=\"twitter\">\n                    <div class=\"twitter\">\n                        \n                        <i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-twitter-square\"><\/i>                        \n                                                                                            <\/div>\n                <\/li>\n                                            <li class=\"elementor-repeater-item-b053ca9\" data-social=\"linkedin\">\n                    <div class=\"linkedin\">\n                        \n                        <i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-linkedin\"><\/i>                        \n                                                                                            <\/div>\n                <\/li>\n                                    <\/ul>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a504b66 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a504b66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>el 9 de abril<sup>el<\/sup> <a href=\"https:\/\/www.vsa.edu.hk\/\">Academia Victoria de Shangh\u00e1i<\/a> organiz\u00f3 una virtual <a href=\"https:\/\/compasseducation.org\/es\/\">Br\u00fajula Educaci\u00f3n<\/a> (CE) taller titulado <a href=\"https:\/\/compasseducation.org\/es\/compass-education-one-day-workshop\/\">Introducci\u00f3n a las herramientas Compass: Pensamiento sist\u00e9mico para la sostenibilidad en el aula<\/a>. Esta oportunidad de aprendizaje fue posible gracias a la <a href=\"https:\/\/www.earcos.org\/\">Consejo Regional de Escuelas de Asia Oriental (EARCOS)<\/a>. De 09:00 a 17:00, tres facilitadores motivadores, Kate Dor\u00e9, Mark Mains y Michelena McPherson, involucraron activamente al grupo de educadores din\u00e1micos de toda la regi\u00f3n de EARCOS para desarrollar y profundizar su comprensi\u00f3n de los conceptos de pensamiento sist\u00e9mico y sostenibilidad.<\/p><p>Unidos a trav\u00e9s de una pizarra virtual bien preparada (<a href=\"https:\/\/miro.com\/\">Miro.com<\/a>), los educadores fueron invitados a colaborar y encender el poder del pensamiento sist\u00e9mico utilizando dos herramientas extremadamente accesibles y vers\u00e1tiles: The <a href=\"https:\/\/compasseducation.org\/es\/the-compass-education-toolkit\/\">Br\u00fajula de sostenibilidad<\/a> y el <a href=\"https:\/\/compasseducation.org\/es\/the-compass-education-toolkit\/\">Sistema Iceberg<\/a>. Este proceso facilit\u00f3 el desarrollo de un lenguaje compartido para conversaciones sobre sostenibilidad y permiti\u00f3 dar sentido a temas complejos como &#039;Covid 19&#039;. Comenzando con Sustainability Compass, los participantes trabajaron en grupo sobre un tema de su elecci\u00f3n, seguido de una discusi\u00f3n facilitada sobre c\u00f3mo esta herramienta nos ayuda a hacer visibles las conexiones invisibles. Luego continuamos con Systems Iceberg para profundizar en temas relevantes para nuestros contextos compartidos e individuales. Los diversos antecedentes en la ense\u00f1anza de diferentes edades, materias y roles de liderazgo permitieron un amplio espectro de perspectivas sobre c\u00f3mo los educadores y l\u00edderes podr\u00edan aplicar las herramientas de EC a medida que investigamos los desaf\u00edos de integrar valores, principios y pr\u00e1cticas de sostenibilidad en la educaci\u00f3n.<\/p><figure id=\"attachment_15350\" aria-describedby=\"caption-attachment-15350\" style=\"width: 627px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15350 size-full\" src=\"https:\/\/compasseducation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EARCOS-Apr-9_image-3.png\" alt=\"\" width=\"627\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/compasseducation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EARCOS-Apr-9_image-3.png 627w, https:\/\/compasseducation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EARCOS-Apr-9_image-3-300x169.png 300w\" sizes=\"(max-width: 627px) 100vw, 627px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15350\" class=\"wp-caption-text\">Los compromisos de aprendizaje se facilitaron a trav\u00e9s de una pizarra infinita (Miro.com) que permiti\u00f3 a los participantes colaborar como un grupo completo o en salas de reuniones en grupos peque\u00f1os.<\/figcaption><\/figure><figure id=\"attachment_15347\" aria-describedby=\"caption-attachment-15347\" style=\"width: 418px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15347 size-full\" src=\"https:\/\/compasseducation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EARCOS-Apr-9_image-1.png\" alt=\"\" width=\"418\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/compasseducation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EARCOS-Apr-9_image-1.png 418w, https:\/\/compasseducation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EARCOS-Apr-9_image-1-300x149.png 300w\" sizes=\"(max-width: 418px) 100vw, 418px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15347\" class=\"wp-caption-text\">Para calentar, los participantes trabajaron en dos grupos y usaron la br\u00fajula para reflexionar sobre un tema de su elecci\u00f3n: aprendizaje de servicio y planificaci\u00f3n de vacaciones.<\/figcaption><\/figure><figure id=\"attachment_15348\" aria-describedby=\"caption-attachment-15348\" style=\"width: 407px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15348 size-full\" src=\"https:\/\/compasseducation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EARCOS-Apr-9_image-2-iceberg.png\" alt=\"\" width=\"407\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/compasseducation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EARCOS-Apr-9_image-2-iceberg.png 407w, https:\/\/compasseducation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EARCOS-Apr-9_image-2-iceberg-300x173.png 300w\" sizes=\"(max-width: 407px) 100vw, 407px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15348\" class=\"wp-caption-text\">Utilizando el Iceberg de la sostenibilidad, los participantes aprendieron c\u00f3mo identificar puntos de apalancamiento para el cambio sostenible mientras profundizaban en los ejemplos de problemas locales y globales utilizando los ODS de la ONU.<\/figcaption><\/figure><p>Nuestro tiempo de seis horas juntos concluy\u00f3 con una sesi\u00f3n de planificaci\u00f3n de acci\u00f3n. Los participantes tuvieron la oportunidad de trabajar con uno de los facilitadores en sus planes de lecciones y agregar a la curaci\u00f3n de un documento compartido de ejemplos de lecciones. Finalmente se quedaron con un banco de ideas de lecciones que pod\u00edan aplicar o adaptar de inmediato a sus respectivos contextos y hacer que el aprendizaje cobrara vida para sus alumnos.<\/p><p><strong>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Compass Education y sus programas, visite <a href=\"https:\/\/compasseducation.org\/es\/\">www.compasseducation.org<\/a>.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b3ed6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f3b3ed6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84cc582 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-15384 elementor-widget-author-box\" data-id=\"84cc582\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"author-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elainegreimann\/\" class=\"elementor-author-box__avatar\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/compasseducation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Elaine-Reimann-new_square-300x300.jpeg\" alt=\"Imagen de Elaine Reimann\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elainegreimann\/\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-author-box__name\">\n\t\t\t\t\t\t\telaine reimann\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__bio\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Elaine Reimann is an experienced International Baccalaureate Primary Years Programme educator with over two decades of global teaching expertise. She specializes in curriculum coordination, sustainability, and systems thinking. Elaine's multilingual skills and experience across four continents enhance her cross-cultural understanding. She holds a Harvard Certificate of School Management and Leadership (CSML), a Graduate Diploma in Teaching and Learning, and a Master\u2019s in TESOL. Elaine currently works for an international NGO in Thailand, focusing on educational initiatives and organizational effectiveness.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On April 9th Victoria Shanghai Academy hosted a virtual Compass Education (CE) workshop titled Introduction to the Compass Tools: Systems Thinking for Sustainability in the Classroom. This learning opportunity was [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":15347,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-15346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogpost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15346"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15390,"href":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15346\/revisions\/15390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compasseducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}